Ili bolje, to je problem koji æeš ti Joave uz malu pomoæ rešiti.
Ou melhor, este problema, você mesmo, Joab resolverá, com uma pequena ajuda. Aguardo suas ordens.
Uz malu nadoknadu... Mogu da, tvoju porodicu i voðe, naravno... prošvercujem iz Italije i prebacim u istoènu zemlju... gde se cene ljudi vašeg kova.
Por uma comissão módica, posso arrumar... para você e sua família, e líderes, é claro... saírem da Itália para um país do Oriente... onde homens como vocês são bem-vindos e apreciados.
Uz malu nagradu za Nila Ovena?
Com um pequeno excedente para o Neal Owynn?
I uz malu pomoæ ostalih i mene.
E com minha ajuda e dos outros.
Prodaæu je u septembru, možda uz malu zaradu.
E vendê-la depois, no outono, com algum lucro.
DNK je spojiv, uz malu pomoæ.
Na verdade, o DNA é compatível, com uma certa ajuda.
Pa, uz malu pomoæ Idgie i Ruth.
Bem, com uma pequena ajuda de Idgie e Ruth.
Èudilo bi vas šta sve mogu uz malu pomoæ...
Nem imagina do que sou capaz com uma mãozinha.
Uz malu pomoæ prijatelja, Šarlot je odluèila da se ne zadovolji samom sobom.
Com a ajuda das amigas... Charlotte resolveu que não ia passar a vida sozinha.
Znam da nije bio nevinašce, ali uz malu podršku...
Você podia ter dado a ele um pouco de apoio.
Poštujem tvoj dolazak uz malu napomenu, Henry.
Agradeço que tenha vindo tão prontamente.
W-7 satelit je bio u jugozapadnom sektoru kada je Bauer pomogao Penticofu da pobegne, uz malu srecu, dobicemo neke slike koje ce nam pomoci da nadjemo njegovu lokaciju.
Satélite W-7 estava no setor sudoeste quando Bauer ajudou Penticoff a fugir, assim, com sorte, teremos imagens para descobrir a localização exata.
Uz malu pomoæ medicine planiram proæi još puno toga.
E com uma ajudazinha da ciência moderna planejo passar por muito mais.
Servo je ureðaj kojim se uz malu upotrebu energije savladava veliki otpor.
Um servomecanismo é um aparelho que controla, com pouca potência... grandes quantidades de força.
Uz malu pomoæ ovoga... za ono za šta je vama trebalo celo leto mi æemo napraviti za nedelju dana.
Completando com um pouco disso, o que demora todo o verão para vocês, só vai nos levar uma semana.
Uz malu razliku što æu ja odavde izaæi živ.
Com a exceção de que eu sairei daqui vivo.
Oh, i uz malu pomoæ njihovog štitonoše, Dr. Granta.
Ah, e com a ajuda de seu aliado, o Dr. Grant.
Pa zašto vam ne bismo, uz malu pomoæ moderne tehnologije, dali priliku da izgledate maksimalno moguæe izuzetno?
E por quê não, com ajuda da moderna tecnologia, te dar a oportunidade de parecer tão maravilhosamente quanto possível?
Uhvatio sam odbeglog robijaša... uz malu pomoæ Randyja i vrhunskog pandurskog kera.
Capturei um condenado com a ajuda de Randy e de um policial canino.
Uz malu pomoæ mojih prijatelja koji rade kod tvog mobilnog operatera.
Com uma pequena ajuda dos meus amigos na sua operadora.
Ali uz malu šansu da uradim...
Mas se falhar, o que é muito difícil.
Preživljavam uz malu pomoæ mojih prijatelja
Eu me viro com uma forcinha dos meus amigos
On se naduva uz malu pomoæ svojih prijatelja
Ele viaja com uma forcinha dos amigos
Ako æe netko zaustaviti T.R.-a to æu biti ja, uz malu pomoæ Tiffany.
Se alguém ia segurar o T.R. tinha que ser eu. - Com uma ajuda da Tiffany.
Uz malu fizikalnu terapiju, kažu da æu hodati u roku od mesec dana.
Dizem que com fisioterapia, estarei caminhando em um mês.
Ali tad je Nicole Kidman otpala, i oni su nastavili sa Cloris Leachman, uz malu prepravku scenarija.
Mas aí a Nicole Kidman saiu fora, e botaram a Cloris Leachman no papel. Reescreveram algumas coisas.
Po izjavama oèevidaca, ukradeni policijski auto je dospeo na krov zgrade uz malu pomoæ Crne Munje.
Relatado por testemunhas, incidente envolvendo viatura roubada da polícia parece estar num telhado, colocado pelo Black Lightning.
Jesam uz malu pomoæ prijatelja u šumi.
Eu tive uma pequena ajuda... de uma amiga na floresta.
Uz malu, predanu skupinu, nema toga što se ne može postiæi.
Com uma equipe pequena e dedicada... Não há nada que não se possa realizar.
Vidite, neke od ovih rana su samo ogrebotine učinjene uz malu snagu.
Veja, alguns destes são apenas arranhões feitos com pouca força, eh?
Mogao bi biti uz malu donaciju.
Pode ser com uma pequena força.
Fin je odradila veæinu posla, uz malu pomoæ Dijega Santane.
Finn fez a maior parte do trabalho, com uma ajudazinha do Diego Santana.
"Sa žaljenjem Vas obaveštavamo da ste odbijeni na audiciji, pa bismo Vam ponudili uèešæe na našem kursu napredne glume uz malu -"
"Desculpe-nos por não ter respostas ao seu vídeo." "Indicamos o nosso curso de cinema avançado por..."
Uz malu kolièinu Aspirina, alkohol u krvi je bio 0.8, te je imala znaèajan nivo Alprazolama.
Também um pouco de aspirina. O álcool no sangue foi 0, 08 e tinha níveis significativos de alprazolam.
A sada da se osiguramo da niko neæe nazvati svoje da proveri, uz malu pomoæ dodatka za sladoled iz bara.
Agora para ter certeza que ninguém ligará para casa, uma ajudinha do faça-seu-próprío-sundae.
Zapravo, sastavila sam vlastiti ugovor. Uz malu pomoc.
Na verdade, fiz meu próprio contrato com uma ajudinha.
Jesmo, zahvaljujuæi tebi, uz malu pomoæ DNK.
Sim. Graças a você. Pequena ajuda do DNA.
Pažljivo sam sve isplanirao uz malu pomoæ mojih prijatelja.
Planejei tudo, meticulosamente, com uma ajudinha de meus amigos.
A ja æu ti pomoæi da je pronaðeš uz malu pomoæ...
E vou ajudá-lo a encontrar com...
I uz malu pomoæ, došla sam do zakljuèka da bijes nestaje uz ljubav.
E com alguma ajuda eu entendi que a raiva pode ir embora pelo amor.
Sarkov je rekla da njena laboratorija još uvek nije razvila tehnologiju, ali šta ako jeste Will uz malu pomoc svog komsije, Henryja?
Sarkov disse que seu laboratório não desvendou o cloacking, mas e se Will conseguiu com ajuda do seu vizinho Henry?
Ponekad je lakše suoèiti se sa prošlošæu uz malu pomoæ.
Às vezes, é mais fácil encarar o passado com uma ajudinha.
Ali ja mogu... uz malu pomoæ prijatelja.
Mas eu posso... com uma ajudinha dos meus amigos.
0.66654419898987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas, com alguma ajuda, eles as acharão. 